Na Spalonym
Zaloguj

Polityka Prywatności

Szczegółowe informacje o tym, jak chronimy i wykorzystujemy Twoje dane osobowe zgodnie z RODO

🛡️

Twoje bezpieczeństwo jest dla nas priorytetem

Niniejsza polityka prywatności wyjaśnia, w jaki sposób serwis internetowy NaSpalonym.pl oraz aplikacja mobilna Na Spalonym (iOS i Android) — dalej łącznie „Serwis” — gromadzą, wykorzystują, przechowują i chronią dane osobowe zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. (RODO).

1. Administrator Danych Osobowych

Administratorem danych osobowych przetwarzanych w Serwisie jest:

  • Nazwa: NaSpalonym.pl
  • E-mail kontaktowy: kontakt@naspalonym.pl
  • E-mail w sprawach prywatności: privacy@naspalonym.pl

2. Zakres Przetwarzanych Danych i Podstawy Prawne

🔐

Dane z logowania (Google OAuth, Sign in with Apple)

  • Zakres: Imię i nazwisko, adres e-mail (w przypadku Apple może to być adres prywatnej przekierowującej skrzynki „Hide My Email”), zdjęcie profilowe (opcjonalnie), unikalny identyfikator dostawcy logowania
  • Cel przetwarzania: Uwierzytelnienie użytkownika, umożliwienie dostępu do funkcji Serwisu (czat, ulubione, powiadomienia)
  • Podstawa prawna: Art. 6 ust. 1 lit. b) RODO (wykonanie umowy o świadczenie usług)
  • Okres przechowywania: Do momentu usunięcia konta
  • Charakter: Dobrowolny (niezbędny do korzystania z funkcji zalogowanych użytkowników)
⚽

Dane zawodników, trenerów i sędziów (relacje sportowe)

Serwis publikuje relacje z amatorskich i niższoligowych rozgrywek piłkarskich. W ramach tej działalności przetwarzamy dane osób biorących udział w rozgrywkach, których dane nie zostały pozyskane bezpośrednio od tych osób (informacja przekazywana na podstawie art. 14 RODO):

  • Zakres: Imię i nazwisko, przynależność klubowa, numer na koszulce, udział w meczu (skład, wejścia/zejścia), wydarzenia meczowe (bramki, kartki), funkcja (zawodnik, trener, sztab, sędzia), statystyki sportowe
  • Źródła danych: Publicznie dostępne serwisy i systemy rozgrywkowe — w szczególności 90minut.pl oraz systemy Polskiego Związku Piłki Nożnej (Łączy Nas Piłka), a także relacje moderatorów Serwisu
  • Cel przetwarzania: Informowanie o przebiegu i wynikach publicznych wydarzeń sportowych, prowadzenie archiwum wyników i statystyk
  • Podstawa prawna: Art. 6 ust. 1 lit. f) RODO — prawnie uzasadniony interes administratora i społeczności, polegający na relacjonowaniu publicznych rozgrywek sportowych
  • Okres przechowywania: Bezterminowo, jako archiwum sportowe (do czasu skutecznego sprzeciwu)
  • Twoje prawa: Jeśli jesteś zawodnikiem, trenerem lub sędzią, przysługuje Ci prawo sprzeciwu (art. 21 RODO), sprostowania i żądania usunięcia danych — napisz na privacy@naspalonym.pl
  • Skutek sprzeciwu: W przypadku skutecznego sprzeciwu dane zawodnika są pseudonimizowane (prezentowane w Serwisie jako „Zawodnik”) lub usuwane. Żądania dotyczące zawodników niepełnoletnich, zgłaszane przez opiekunów prawnych, realizujemy priorytetowo
📊

Dane techniczne i aktywności

  • Zakres: Adres IP, typ przeglądarki i urządzenia, odwiedzane strony, czas korzystania z Serwisu, raporty o błędach aplikacji (crash reporting)
  • Cel przetwarzania: Zapewnienie bezpieczeństwa, diagnozowanie problemów technicznych, analiza ruchu
  • Podstawa prawna: Art. 6 ust. 1 lit. f) RODO (prawnie uzasadniony interes administratora)
  • Okres przechowywania: Do 12 miesięcy od zebrania danych (raporty błędów w Sentry — do 90 dni)
  • Charakter: Automatyczny (niezbędny do funkcjonowania Serwisu)
🍪

Pliki cookies (strona www)

  • Cookies niezbędne: Obsługa sesji, zapamiętywanie preferencji użytkownika
  • Podstawa prawna: Art. 6 ust. 1 lit. f) RODO (prawnie uzasadniony interes)
  • Cookies analityczne (Vercel Analytics): Aktywowane tylko po wyrażeniu zgody poprzez banner zgód
  • Podstawa prawna: Art. 6 ust. 1 lit. a) RODO (zgoda użytkownika)
  • Zarządzanie cookies: Możesz zmienić ustawienia cookies w swojej przeglądarce lub wycofać zgodę w każdej chwili

3. Vercel Analytics - Zgoda i Prywatność

ℹ️

Ważne informacje o Vercel Analytics

  • Vercel Analytics jest aktywowane dopiero po wyrażeniu przez Ciebie zgody na cookies analityczne poprzez banner zgód
  • Możesz wycofać zgodę w każdej chwili poprzez zmianę ustawień cookies
  • Vercel Analytics zbiera anonimowe dane o odwiedzanych stronach, czasie wizyty i typie urządzenia
  • Dane zbierane przez Vercel Analytics służą wyłącznie do analizy ruchu i ulepszania serwisu
  • Vercel Analytics nie używa cookies śledzących użytkowników między stronami
  • Korzystamy również z Vercel Speed Insights do monitorowania wydajności strony

4. Aplikacja Mobilna

💬

Czat meczowy i wiadomości prywatne

  • Zakres: Nick (nazwa wyświetlana), treść wiadomości na czacie meczowym oraz w wiadomościach prywatnych (DM), data wysłania, lista zablokowanych użytkowników
  • Infrastruktura: Wiadomości są przechowywane w usłudze Google Firebase (Realtime Database); logowanie do czatu odbywa się tokenem powiązanym z Twoim kontem
  • Moderacja: Wiadomości naruszające zasady mogą być usuwane, a konta blokowane (blokady lokalne między użytkownikami oraz blokady globalne nakładane przez moderatorów) — podstawa: art. 6 ust. 1 lit. f) RODO (bezpieczeństwo społeczności)
  • Widoczność: Wiadomości na czacie meczowym są widoczne publicznie dla innych użytkowników aplikacji; wiadomości prywatne — wyłącznie dla uczestników rozmowy i, w razie zgłoszenia naruszenia, dla moderacji
  • Podstawa prawna: Art. 6 ust. 1 lit. b) RODO (świadczenie usługi czatu)
🔔

Powiadomienia push

  • Zakres: Token urządzenia Firebase Cloud Messaging (FCM) oraz subskrypcje tematów powiadomień odpowiadające Twoim ulubionym drużynom i meczom (co pośrednio ujawnia Twoje preferencje kibicowskie)
  • Cel: Dostarczanie powiadomień o bramkach, rozpoczęciu i zakończeniu meczów oraz odpowiedziach na ogłoszenia
  • Podstawa prawna: Art. 6 ust. 1 lit. a) RODO — zgoda wyrażana przez włączenie powiadomień; możesz ją wycofać wyłączając powiadomienia w ustawieniach systemowych lub odznaczając ulubione
  • Okres: Tokeny powiadomień „na żywo” wygasają automatycznie krótko po zakończeniu meczu (najpóźniej w ciągu kilku godzin); subskrypcje tematów — do czasu odznaczenia ulubionych lub odinstalowania aplikacji
🎯

Personalizacja treści i reklamy własne

  • Zakres: Lista Twoich ulubionych drużyn i lig przekazywana do serwera przy pobieraniu treści (np. zakładka „Dla Ciebie”, dobór banerów reklamowych)
  • Cel: Dopasowanie newsów i banerów do rozgrywek, którymi się interesujesz
  • Charakter: Proste dopasowanie po ulubionych — nie prowadzimy zautomatyzowanego podejmowania decyzji wywołujących skutki prawne (art. 22 RODO) ani nie korzystamy z zewnętrznych sieci reklamowych śledzących użytkowników; banery są serwowane bezpośrednio przez Serwis
  • Identyfikatory reklamowe: Aplikacja nie zbiera identyfikatorów reklamowych urządzeń (IDFA/GAID)
  • Podstawa prawna: Art. 6 ust. 1 lit. f) RODO (prawnie uzasadniony interes — personalizacja usługi); przysługuje Ci sprzeciw
🤝

Ogłoszenia (sparingi) i sondy

  • Ogłoszenia sparingowe: Publikując ogłoszenie lub odpowiadając na nie, udostępniasz dane kontaktowe — autor ogłoszenia widzi adres e-mail osoby, która odpowiedziała (w celu umożliwienia kontaktu). Podstawa: art. 6 ust. 1 lit. b) RODO
  • Sondy meczowe: Twój głos jest powiązany z kontem w celu ochrony przed wielokrotnym głosowaniem; wyniki prezentowane są zbiorczo. Po usunięciu konta głosy pozostają w formie anonimowej
🗑️

Usunięcie konta

  • Konto możesz usunąć samodzielnie w aplikacji (Profil → Usuń konto) — usunięcie jest natychmiastowe i trwałe
  • Możesz też złożyć wniosek na privacy@naspalonym.pl — w tym o usunięcie wybranych danych (np. samych wiadomości z czatu)
  • Szczegółowy zakres usuwanych i anonimizowanych danych opisuje strona Usunięcie konta i danych

5. Przekazywanie Danych poza EOG

🌍

Przekazywanie danych do USA

W związku z korzystaniem z usług zewnętrznych dostawców, część danych może być przekazywana do podmiotów z siedzibą w Stanach Zjednoczonych:

  • Google LLC: Uwierzytelnianie (Google OAuth), czat i wiadomości (Firebase Realtime Database), powiadomienia push (Firebase Cloud Messaging)
  • Apple Inc.: Uwierzytelnianie (Sign in with Apple)
  • Vercel Inc.: Hosting serwisu, analityka (Vercel Analytics, Speed Insights)
  • Supabase Inc.: Baza danych i uwierzytelnianie
  • Functional Software, Inc. (Sentry): Monitorowanie błędów — dane przechowywane w regionie UE (Niemcy); dostawca ma siedzibę w USA
  • Podstawa przekazania: Standardowe klauzule umowne (SCC) zatwierdzone przez Komisję Europejską, a w przypadku dostawców certyfikowanych — decyzja o adekwatności EU-US Data Privacy Framework

6. Cele Przetwarzania Danych

🔑

Logowanie i funkcje

Umożliwienie logowania i korzystania z funkcji Serwisu (podstawa: art. 6 ust. 1 lit. b RODO)

🎯

Personalizacja

Dopasowanie treści i banerów do ulubionych drużyn i lig (podstawa: art. 6 ust. 1 lit. f RODO)

📰

Relacje sportowe

Informowanie o wynikach i przebiegu publicznych rozgrywek (podstawa: art. 6 ust. 1 lit. f RODO)

📈

Analiza i rozwój

Ulepszanie funkcjonalności Serwisu (podstawa: art. 6 ust. 1 lit. a lub f RODO)

7. Udostępnianie Danych Podmiotom Trzecim

⚠️

Odbiorcy danych

  • Google LLC: OAuth (logowanie), Firebase (czat, wiadomości, powiadomienia push)
  • Apple Inc.: Sign in with Apple (logowanie w aplikacji iOS)
  • Vercel Inc.: Hosting serwisu, analityka (tylko po wyrażeniu zgody)
  • Supabase Inc.: Baza danych i uwierzytelnianie
  • Functional Software, Inc. (Sentry): Monitorowanie błędów i awarii (region UE)
  • Inni użytkownicy Serwisu: W zakresie treści, które sam publikujesz (wiadomości na czacie, ogłoszenia — w tym e-mail widoczny dla autora ogłoszenia, na które odpowiadasz)
  • Organy publiczne: Tylko gdy wymagane przepisami prawa
✅

Gwarancja bezpieczeństwa

Nigdy nie sprzedajemy Twoich danych osobowych podmiotom trzecim w celach marketingowych

8. Twoje Prawa wynikające z RODO

👁️

Prawo dostępu

Art. 15 RODO

✏️

Sprostowanie

Art. 16 RODO

🗑️

Usunięcie

Art. 17 RODO

⏸️

Ograniczenie

Art. 18 RODO

📦

Przenośność

Art. 20 RODO

🚫

Sprzeciw

Art. 21 RODO

Szczegółowy opis praw:

  • Prawo dostępu (Art. 15): Masz prawo uzyskać potwierdzenie, czy przetwarzamy Twoje dane oraz dostęp do swoich danych osobowych
  • Prawo do sprostowania (Art. 16): Możesz żądać poprawienia nieprawidłowych lub uzupełnienia niekompletnych danych — dotyczy to również danych publikowanych w relacjach sportowych (składy, wydarzenia meczowe)
  • Prawo do usunięcia (Art. 17): Możesz żądać usunięcia danych, gdy nie są już niezbędne lub wycofasz zgodę
  • Prawo do ograniczenia przetwarzania (Art. 18): Możesz żądać ograniczenia przetwarzania w określonych przypadkach
  • Prawo do przenoszenia danych (Art. 20): Możesz otrzymać swoje dane w ustrukturyzowanym formacie i przenieść je do innego administratora
  • Prawo do sprzeciwu (Art. 21): Możesz w każdej chwili wnieść sprzeciw wobec przetwarzania danych na podstawie prawnie uzasadnionego interesu — w tym wobec publikacji Twoich danych w relacjach sportowych, jeśli jesteś zawodnikiem, trenerem lub sędzią
  • Prawo do cofnięcia zgody: Jeśli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody, możesz ją w każdej chwili wycofać
  • Prawo do wniesienia skargi: Masz prawo wnieść skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO), ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa

Jak skorzystać z praw?

W celu realizacji swoich praw napisz na adres: privacy@naspalonym.pl

Odpowiemy na Twoje żądanie bez zbędnej zwłoki, nie później niż w ciągu miesiąca od otrzymania żądania.

9. Bezpieczeństwo Danych

Administrator stosuje odpowiednie środki techniczne i organizacyjne zapewniające bezpieczeństwo danych osobowych, w tym:

  • Szyfrowanie połączeń (protokół HTTPS/SSL)
  • Regularne kopie zapasowe danych
  • Ograniczenie dostępu do danych osobowych wyłącznie dla upoważnionych osób
  • Monitoring i audyt systemów informatycznych
  • Procedury reagowania na incydenty bezpieczeństwa

10. Okresy Przechowywania Danych

  • Dane konta użytkownika: Do momentu usunięcia konta
  • Wiadomości czatu i prywatne (DM): Do czasu ich usunięcia przez użytkownika, moderację lub w ramach usunięcia konta / na wniosek (zob. Usunięcie konta i danych)
  • Tokeny powiadomień push: Tokeny „na żywo” — automatycznie krótko po zakończeniu meczu (najpóźniej w ciągu kilku godzin); subskrypcje tematów — do odznaczenia ulubionych lub odinstalowania aplikacji
  • Dane zawodników, trenerów i sędziów (relacje sportowe): Bezterminowo jako archiwum sportowe, do czasu skutecznego sprzeciwu
  • Dane techniczne (logi): Do 12 miesięcy
  • Raporty o błędach (Sentry): Do 90 dni
  • Dane z Vercel Analytics: Zgodnie z polityką przechowywania Vercel Inc.
  • Dane niezbędne do celów księgowych/prawnych: Zgodnie z przepisami prawa (zazwyczaj 5 lat)

11. Zmiany w Polityce Prywatności

Administrator zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w niniejszej Polityce Prywatności, gdy jest to wymagane przez:

  • Zmiany w przepisach prawa
  • Wprowadzenie nowych funkcjonalności w Serwisie
  • Zmiany sposobu przetwarzania danych

O istotnych zmianach poinformujemy użytkowników poprzez:

  • Komunikat na stronie głównej serwisu lub w aplikacji
  • Wiadomość e-mail (dla zalogowanych użytkowników)

Zalecamy regularne przeglądanie niniejszej Polityki Prywatności.

📧

Masz pytania? Skontaktuj się z nami

W sprawach dotyczących przetwarzania danych osobowych oraz realizacji przysługujących Ci praw

🛡️

Sprawy prywatności i RODO

privacy@naspalonym.pl
💬

Kontakt ogólny

kontakt@naspalonym.pl

Urząd Ochrony Danych Osobowych (UODO)

ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa

⚖️

Ostatnia aktualizacja: 14.07.2026

Polityka prywatności zgodna z Rozporządzeniem RODO (UE) 2016/679 oraz polskimi przepisami o ochronie danych osobowych

Made with in Tajfun Łubno

Polityka PrywatnościUsunięcie konta
MeczeLigiNewsy